Forward Alex Tuch has been placed on injured reserve.
Hinostroza has recorded nine points (5+4) in 11 AHL games, including two game-winning goals, since joining Rochester on January 24.
He's posted eight assists in 19 games with the Sabres this season.
